La passion de Jeanne d'Arc
Francja (Tytuł oryginalny)
Utrpení Panny orleánské
Czechy (tytuł festiwalowy) / Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Jeanne d'Arcs lidelse og død
Dania
Johanna von Orléans
Austria / Niemcy
Die Passion der Jeanne d'Arc
Niemcy (tytuł główny)
Die Passion der Jungfrau von Orléans
Niemcy
Ioanna tis Lorrainis
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
Jeanne d'Arc
Grecja
To pathos tis Jeanne d'Arc
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
The Passion of Joan of Arc
Miedzynarodowe (angielski) / USA
La pasión de Juana de Arco
Argentyna / Hiszpania
مصائب ژاندارک
Iran
Jeanne d'Arcin kärsimys
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
ז'אן ד'ארק
Izrael (hebrajski)
Jeanne d'Arc szenvedései
Węgry (inny tytuł)
Szent Johanna - Jeanne D'Arc
Węgry
La passione di Giovanna d'Arco
Włochy
Sabakaruru Jannu
Japonia
裁かるるジャンヌ
Japonia
ჟანა დ'არკის ვნებანი
Gruzja
잔 다르크의 수난
Korea
Het wonder van Jeanne d'Arc
Holandia
Jeanne D'Arc
Norwegia (alternatywna pisownia)
Męczeństwo Joanny d'Arc
Polska
A Paixão de Joana d'Arc
Brazylia (tytuł główny) / Portugalia
O Martírio de Joana D'Arc
Brazylia
Patimile Ioanei D'Arc
Rumunia
Страсти Жанны д'Арк
Rosja (tytuł video) / ZSRR
Stradanje Ivane Orleanske
Jugosławia (serbsko-chorwacki) (alternatywna pisownia)
Stradanje Jovanke Orleanske
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Utrpenie panny Orleánskej
Czechosłowacja (słowacki)
Stradanje Jovanke Orleanke
Serbia
En kvinnas martyrium
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
Jeanne d'Arc'ın Tutkusu
Turcja
圣女贞德受难记
Chiny